こんにちは！
4月20日は姫木平地区の
道路清掃が行われました！！
私たちは夫婦２人で参加
この活動も好きだしなんと言っても
とっても良い運動になります笑
約2kmをパンパンのゴミ袋を
持ちながら歩くんですよ〜
森の中にうじゃうじゃゴミが😭
30分で45リッター袋がいっぱいに
去年はコロナで中止になったので
2年分のゴミが蓄積されているし
産業廃棄物もたくさん😢
年代物の缶もあります笑
道路にはほとんど落ちてないんですが
森の中にたくさん落ちています。。
ポイっと道路から見えない所なら
罪悪感も少ないのかなぁ…( ˙-˙ )
かなりの量で拾いきれず
泣く泣く諦めたゴミ拾い
モヤモヤしたまま清掃終了しました
町民もボランティアで活動しています
少しでもポイ捨てが減りますように
活動後にはお花のお振る舞い🌸
パンジーが配られます☺️
私も昨日やっとプランターに植えて
やっぱり花があると幸せな気分になる♡
私たちの住む姫木平別荘地
自治会活動のお話でした☺️
内容が平和すぎる〜笑
こんにちは！
皆さんお元気ですか☺️
私たちは元気です！
全国各地で感染者が増加していて
『蔓延防止等重点措置』が新たに
発令された地域もあるかと思います
ですがラリーは変わらず
営業を行います！
私たちが行っている感染症対策を
改めて発信させて頂きます🙇♂️🙇♀️
ラリーも【ニューノーマル】
感染症対策を徹底、継続しながら
営業をしています
・検温
・アルコールを各所に設置
・浴室、脱衣所の除菌・清掃タイムを作成
・アクリル板の設置
・スタッフのマスク・手袋の着用
・レストランのマスクケースの設置
・レストランの換気
今回のGW営業の
変更点についてもまとめました
【宿泊組数】
最大５組で営業いたします
【イベント】
夕食後のナイトウォークは開催しません
別の屋内イベントへ変更します
【お子様向けイベントのお店屋さん】
ご好評頂いているお店屋さんも
以前は夕食中に行っていましたが
17:00〜18:30の夕食前の時間帯に
キッズルームでお買い物ができるように変更
もし夕食前にお買い物ができなければ
夕食後にも出来ますので安心して下さいね♪
お客様が気持ちよく過ごして頂くために
スタッフ一同努力していきますので
ご理解ご協力を宜しくお願い致します！
:
:
私たちもコロナウイルス問題が
ここまで長く続くとは
思っていませんでしたが
【ニューノーマル】として
今の状況やコロナ対策を受け入れています
そんな中でもお客様に
旅行中だけは楽しく過ごしてほしい
長野の自然を思う存分満喫してほしいと
心から思っています！
せっかくのGW！
いい思い出になるように
私たち夫婦が全力でサポートします🙋♂️🙋♀️
長野を思いっきり楽しんでくださいね☺️
皆様のご来館心よりお待ちしております！
こんにちは！
ラリーのSACCOです ^o^
一気に春めいてきました🌸
昨日も雪になったり雨になったりで
もう冬が終わるなぁとしみじみ。。
お久しぶりになってしまいましたが
私たち夫婦は元気です！と
言いたいところですが…
まさかの夫のけいちゃんが
ボードで転倒し肋骨にヒビ！
笑ったりくしゃみすると
めっちゃ痛むらしいです！
本人はめっちゃ凹んでいますが
私は横で痛がる姿を見て爆笑しています←ひど
全治3週間…けいちゃんの今シーズンは
またも怪我で終わりました
去年は膝の捻挫(TvT)
皆さんも自分は大丈夫と思わず
気をつけてくださいね！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
春休みの時期ですが
３月９日〜４月２３日まで
館内メンテナンスで
お休み頂くことになりました
床の張り替え、談話室の改装
屋内の壁の塗り替え等すべて自分たちで作業を
行っているので長期休業ご理解下さい🙇♀️
ホームページも新しいものに変更予定です
実はHPを更新するためのPCがあるんですが
調子が悪く更新できないんです泣
早くなんとかします！！
お金がないのにやること多い！笑
暇なのにゴミだけ沢山でて困る
って隣のアンペンさんが愚痴ってた笑
ほんとうちも同じです！！！
こんな感じで冬シーズンが終わり
グリーンシーズン始まります
少しずつ綺麗になるラリーをお楽しみに！
SACCOでした( ´∀｀)
#ペンション
こんにちは！
皆さんお元気ですか？
私たちは緊急事態宣言後も
お客様受け入れをいつも通り行っています
何も発信しないと大丈夫なのか？
営業してるのか？？って不安になりますよね。。
大丈夫です！営業しています！
何よりオーナー2人ともめっちゃ元気です！笑
こないだもエコーをスノーシューで歩いたり
２in１に滑りに行ったり冬を楽しんでいます
周りのお店は閉めているところもあります
少しでも姫木平を活気付けたい
エコーがないので寂しいけど
この静かな姫木平もなかなかいい感じです笑
2月は緊急事態宣言後の予約
少しずつ増えています！
本当にありがたいことです。。
去年雪不足で苦戦したスキー場も
今年は雪がたくさんあるので
是非ともスキー場に遊びに来て欲しいです
こないだ友人達が遊びに来てくれて
ラリーの写真をいっぱい撮ってくれました！
素敵な写真撮ってくれるんですよ〜
思わずラリーの写真撮り直して欲しいって
お願いしちゃいました笑
こんなに綺麗に撮ってもらえると
メンテナンスのし甲斐があります！
築32年のラリーは私と同い年
今年も一緒に頑張ろうね！
嫁のSACCOでした(^^)
こんばんは
GOTOトラベル一時休止の発表を受けて
お問い合わせが多くなってきたので
ブログでも簡単に説明しますね！
【GOTOトラベル休止期間】
12月28日チェックイン〜
1月11日チェックアウトまで
※12月14日24時までに予約された分に限ります
【キャンセル料 無料期間】
12月14日〜12月24日まで
じゃらん・楽天トラベルでキャンセルをすると
キャンセル料が表示される場合がありますが
無視して頂いて大丈夫です。
キャンセル料を事前決済してしまった方は
宿側で取消をします。
キャンセルが出来ない
やり方が分からない方はご連絡頂ければ
こちらでキャンセルさせて頂きます。
ご連絡ください。
〜今回キャンセルを決断されるお客様へ〜
ラリーを予約して頂いてありがとうございました。コロナが終息し日常生活に戻った時にコロナで行けなかったけどあんな宿あったなーと思い出して頂ければ嬉しいです。
その時は精一杯おもてなしさせて頂きます(^^)
夫婦共々心よりお待ちしております！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【お得情報】
今現在お得な『長和町クーポン』が
2月27日までじゃらん 楽天トラベルで
で発行されています。
予約対象期間も長いのでご活用頂ければ
と思いお知らせさせて頂きました。
(期間内でも予定発行数がなくなり次第終了)
現在予約をされている方
これから予約を検討くださっている方
本当にありがとうございます！
引き続き感染症対策をしながら
営業をしていきますので
宜しくお願い致します。
リゾートインラリー
2020年2月に仕込んだ生ハム原木
before
after 8ヶ月後
カビがしっかりついています
この日は原木についている
カビを落としていきます
晴れた日の冬になる前しか
出来ない作業です
カビ落とし作業
高圧洗浄機で肉をえぐらないように
カビを洗い流していきます
おおお！綺麗！！
カビが取れたー！！
この後外で乾かして
乾いてからグリーシングという
ラードを塗って乾燥を防ぐ作業をします
ここでパレタは数ヶ月、
ジャンボンは後1年熟成させて完成です
私のジャンボンはまだ熟成中なので
ラリーに置けるのは来年か再来年か…
ううぅぅーーー楽しみ〜！！！笑
高原と生ハムとワイン🍷
最高っ！！！
生ハムを切ってくれる藤原さん
今回は貴重な体験をさせて頂き
本当にありがとうございました！
この作業のおかげでどういう風に
生ハムができるのか理解できました
藤原さんの『菌を味方につける』って
言葉が素敵でした(^^)
生ハムの仕込みワークショップは
11月中旬から2月末まで！
原木(お肉)の仕入に時間がかかるので
1週間前に申し込みが必要になります
詳しくはHPを見てくださいね
↓↓↓
メゾンデュジャンボンドヒメキ
https://www.jambondehimeki.com/
一家に一本生ハム！
目指しましょう！！笑
